CA Country Anthems

캄보디아 국가 노래방

Nokoreach · នគររាជ

캄보디아 국가를 싱크 가사 노래방 영상으로 함께 부르세요.

캄보디아 국가 노래방 영상

캄보디아 국가의 싱크 가사가 포함된 YouTube 노래방 영상. 원본 오디오와 함께 노래하세요.

캄보디아 국가 가사 영상

캄보디아 국가 동기화된 가사 스크롤 영상.

가사 미리보기

សូមពួកទេវត្តា

오 신들이여,

រក្សាមហាក្សត្រយើង

우리 왕을 지켜 주소서

អោយបានរុងរឿង

영광스럽게 하시고

ដោយជ័យមង្គលសិរីសួស្តី

승리와 복과 길상으로

យើងខ្ញុំព្រះអង្គ

우리들은

សូមជ្រកក្រោមម្លប់ព្រះបារមី

그대의 위엄의 그늘 아래 피신하나이다

នៃព្រះនរបតី

군주의

វង្សក្សត្រាដែលសាងប្រាសាទថ្ម

돌 사원을 세운 왕가의 혈통이여

គ្រប់គ្រងដែនខ្មែរ

크메르의 땅을 다스렸던

បុរាណថ្កើងថ្កាន។

옛 영광 속의.

ប្រាសាទសីលា កំបាំងកណ្តាលព្រៃ

숲 한가운데 숨은 돌 사원은

គួរអោយស្រមៃ

상상하기에 참으로 아름답고

នឹកដល់យសស័ក្តិមហានគរ

대도시의 영광을 떠올리게 하네

ជាតិខ្មែរដូចថ្ម

돌과 같은 크메르 민족은

គង់វង្សនៅល្អរឹងប៉ឹងជំហរ

좋고 굳세며 흔들림 없이 오래가네

យើងសង្ឃឹមពរ

우리는 복을 바라나니

ភ័ព្វព្រេងសំណាងរបស់កម្ពុជា

캄보디아의 운명과 행운이여

មហារដ្ឋកើតមាន យូរអង្វែងហើយ។

오래도록 이어져 온 위대한 나라.

គ្រប់វត្តអារាម ឮតែសូរស័ព្ទធម៌

모든 사원과 절에서는 오직 법의 소리만 들리고

សូត្រដោយអំណរ

기쁨으로 외워지며

រំឮកគុណពុទ្ធសាសនា

불교의 공덕을 되새기네

ចូរយើងជាអ្នក

우리 모두

ជឿជាក់ស្មោះស្ម័គ្រតាមបែបដូនតា

조상들의 방식대로

គង់តែទេវត្តា នឹងជួយជ្រោមជ្រែង

믿음 깊고 충실한 이들이 되자

ផ្គត់ផ្គង់ប្រយោជន៍ឱយ

분명 신들께서 도와 주시고 받들어

ដល់ប្រទេសខ្មែរ ជាមហានគរ។

이익을 내려 주시리니

가사 보기 →