Mongolianの原語歌詞と行ごとの翻訳。チェックボックスで翻訳の表示・非表示を切り替えられます。
Дархан манай тусгаар улс
力強き我らが独立国
Даяар Монголын ариун голомт
モンゴル全土の聖なる炉辺
Далай их дээдсийн гэгээн үйлс
偉大なる祖先たちの輝ける業
Дандаа энхжиж, үүрд мөнхөжнө
常に栄え、永遠に続かん
Хамаг дэлхийн шударга улстай
世界の正義ある国々と
Хамтран нэгдсэн эвээ бэхжүүлж
共に結びし団結を強め
Хатан зориг, бүхий л чадлаараа
不屈の勇気とあらゆる力をもって
Хайртай Монгол орноо мандуулъя
愛するモンゴルの地を高らかに掲げよう
Өндөр төрийн минь сүлд ивээж
高き国家の御旗よ、我らを守り給え
Өргөн түмний минь заяа түшиж
広き民の運命よ、我らを支え給え
Үндэс язгуур, хэл соёлоо
我らの根と伝統、言語と文化を
Үрийн үрдээ өвлөн бадраая
子々孫々へと受け継ぎ、輝かせよう
Эрэлхэг Монголын золтой ардууд
勇敢なモンゴルの幸ある民よ
Эрх чөлөө жаргалыг эдлэв
自由と幸福を享受せり
Жаргалын түлхүүр, хөгжлийн тулгуур
幸福の鍵、発展の礎
Жавхлант манай орон мандтугай
輝ける我らが国よ、栄えよ