Karaoke Quốc ca Kazakhstan

1. Алтын күн аспаны,

Mặt trời vàng trên trời,

Алтын дән даласы,

Đồng lúa vàng trên thảo nguyên,

Ерліктің дастаны,

Bản anh hùng ca của lòng dũng cảm,

Еліме қарашы!

Hãy nhìn đất nước tôi!

Ежелден ер деген,

Từ thuở xa xưa đã là người anh hùng,

Даңкымыз шықты ғой.

Danh tiếng của chúng ta đã vang xa.

Намысын бермеген,

Không chịu khuất phục danh dự,

Қазағым мықты ғой!

Dân tộc Kazakh của tôi thật mạnh mẽ!

Менің елім, менің елім,

Tổ quốc tôi, Tổ quốc tôi,

Гүлің болып егілемін,

Tôi sẽ nở thành đóa hoa của người,

Жырың болып төгілемін, елім!

Tôi sẽ tuôn thành khúc ca của người, ôi Tổ quốc!

Туған жерім менің – Қазақстаным!

Quê hương tôi – Kazakhstan của tôi!

2. Ұрпаққа жол ашқан,

Mở ra con đường cho thế hệ mai sau,

Кең байтақ жерім бар.

Tôi có mảnh đất rộng lớn bao la.

Бірлігі жарасқан,

Đoàn kết hòa hợp,

Тәуелсіз елім бар.

Tôi có một đất nước độc lập.

Қарсы алған уақытты,

Đón nhận thời gian,

Мәңгілік досындай.

Như người bạn vĩnh cửu.

Біздің ел бақытты,

Đất nước chúng ta hạnh phúc,

Біздің ел осындай!

Đất nước chúng ta là như thế!