เนื้อเพลงต้นฉบับภาษามาเลย์พร้อมคำแปลแบบบรรทัดต่อบรรทัด สามารถเปิด-ปิดคำแปลได้ด้วย checkbox
Mari kita rakyat Singapura
มาเถิด ชาวสิงคโปร์ทั้งหลาย
Sama-sama menuju bahagia
ให้เราก้าวไปสู่ความสุขด้วยกัน
Cita-cita kita yang mulia
ขอให้ความใฝ่ฝันอันสูงส่งของเรา นำมา
Berjaya Singapura
ซึ่งความสำเร็จแก่สิงคโปร์
Marilah kita bersatu
มาเถิด ให้เรารวมใจเป็นหนึ่ง
Dengan semangat yang baru
ด้วยจิตวิญญาณใหม่
Semua kita berseru
ให้เสียงของเราดังก้องเป็นหนึ่งเดียว
Majulah Singapura
ก้าวไป สิงคโปร์
Majulah Singapura
ก้าวไป สิงคโปร์
Marilah kita bersatu
มาเถิด ให้เรารวมใจเป็นหนึ่ง
Dengan semangat yang baru
ด้วยจิตวิญญาณใหม่
Semua kita berseru
ให้เสียงของเราดังก้องเป็นหนึ่งเดียว
Majulah Singapura
ก้าวไป สิงคโปร์
Majulah Singapura
ก้าวไป สิงคโปร์