เนื้อเพลงต้นฉบับภาษาอังกฤษพร้อมคำแปลแบบบรรทัดต่อบรรทัด สามารถเปิด-ปิดคำแปลได้ด้วย checkbox
O Land of Beauty!
โอ้ แผ่นดินแห่งความงาม!
Our country where peace abounds,
ประเทศของเราที่สันติสุขล้นเหลือ,
Thy children stand free
บุตรธิดาของเจ้ายืนอย่างเสรี
On the strength of will and love.
ด้วยพลังแห่งเจตจำนงและความรัก
With God in all our struggles,
ด้วยพระเจ้าในทุกการต่อสู้ของเรา,
Saint Kitts and Nevis be
เซนต์คิตส์และเนวิสจงเป็น
A Nation bound together
ชาติที่ผูกพันเป็นหนึ่งเดียว
With a common destiny.
ด้วยชะตากรรมร่วมกัน
As stalwarts we stand,
ดุจผู้มั่นคง เรายืนหยัด
For justice and liberty,
เพื่อความยุติธรรมและเสรีภาพ,
With wisdom and truth
ด้วยปัญญาและความจริง
We will serve and honour thee.
เราจะรับใช้และเทิดทูนเจ้า
No sword nor spear can conquer,
ไม่มีดาบหรือหอกใดพิชิตได้,
For God will sure defend.
เพราะพระเจ้าจะทรงปกป้องแน่นอน
His blessings shall for ever
พระพรของพระองค์จะตลอดกาล
To posterity extend.
แผ่ไปถึงชนรุ่นหลัง