Originele tekst in het Engels met regel-voor-regel vertaling. Schakel de vertaling in of uit met het selectievakje.
O Land of Beauty!
O Land van Schoonheid!
Our country where peace abounds,
Ons land waar vrede overvloedig is,
Thy children stand free
Uw kinderen staan vrij
On the strength of will and love.
Op de kracht van wil en liefde.
With God in all our struggles,
Met God in al onze strijd,
Saint Kitts and Nevis be
Moge Saint Kitts en Nevis zijn
A Nation bound together
Een natie, samengebonden
With a common destiny.
Met een gemeenschappelijk lot.
As stalwarts we stand,
Als standvastigen staan wij,
For justice and liberty,
Voor recht en vrijheid,
With wisdom and truth
Met wijsheid en waarheid
We will serve and honour thee.
Zullen wij U dienen en eren.
No sword nor spear can conquer,
Geen zwaard noch speer kan overwinnen,
For God will sure defend.
Want God zal zeker verdedigen.
His blessings shall for ever
Zijn zegeningen zullen voor altijd
To posterity extend.
Tot het nageslacht reiken.