Original Somali lyrics with line-by-line translation. Toggle the translation on or off using the checkbox.
Qolobaa calankeedu, waa ceynoo, (x2)
Every nation has its own flag.
Qolobaa calankeedu, waa ceynoo, (x2)
Every nation has its own flag.
Innaga keenu waa, cirkoo kale e,
Ours is like the sky without any signs of clouds
Oon caadna lahayn, ee caashaqaye..
All of which we have come to love.
Xidigyey cadi waad na ciidamisee (x2)
Oh you White Star, at your service we are
Xidigyey cadi waad na ciidamisee (x2)
Oh you White Star, at your service we are
Carrada kaligaa adow curadee
Superior you are, in any part of our land
Cadceedda sideeda caan noqo
Be famous oh Star, like the sun
Cishadad dhalataad calooshayadii (x2)
On the day you arose, our hearts you have
Cishadad dhalataad calooshayadii (x2)
On the day you arose, our hearts you have
Sidii culaygii cidaad marisee
Purified with pureness
Allow ha ku celin cawoy dhaha
O Allah, do not dim the flag, pray we in this night