Караоке гимна Таиланд

ประเทศไทยรวมเลือดเนื้อชาติเชื้อไทย

Таиланд един кровью и плотью, народом и родом тайским,

เป็นประชารัฐไผทของไทยทุกส่วน

Это народное государство, земля всех тайцев во всех ее частях,

อยู่ดำรงคงไว้ได้ทั้งมวล

Оно стоит и сохраняется во всей полноте,

ด้วยไทยล้วนหมายรักสามัคคี

Потому что все тайцы стремятся лишь к единству и любви,

ไทยนี้รักสงบแต่ถึงรบไม่ขลาด

Этот Таиланд любит мир, но, вступая в бой, не знает страха,

เอกราชจะไม่ให้ใครข่มขี่

Он не позволит никому попирать свою независимость,

สละเลือดทุกหยาดเป็นชาติพลี

Он жертвует каждой каплей крови во имя нации,

เถลิงประเทศชาติไทยทวีมีชัยชโย

Возвышая тайскую страну, умножая победу, ура