Oryginalny tekst w języku Diveh z tłumaczeniem wiersz po wierszu. Włącz lub wyłącz tłumaczenie za pomocą pola wyboru.
ޤައުމީ މިއެކުވެރިކަން މަތީ ތިބެގެން ކުރީމެ ސަލާމް
W jedności narodowej oddajemy cześć naszemu Narodowi.
ޤައުމީ ބަހުން ގިނަހެޔޮ ދުޢާ ކުރަމުން ކުރީމެ ސަލާމް
W języku narodowym składamy nasze modlitwy i oddajemy cześć naszemu Narodowi.
ޤައުމީ ނިޝާނަށް ޙުރުމިތާއެކު ބޯލަންބައި ތިބެގެން
Kłaniamy się z szacunkiem Emblematowi naszego Narodu,
އައުދާނަކަން ލިބިގެން އެވާދިދައަށް ކުރީމެ ސަލާމް
I salutujemy tak wywyższonej Fladze.
ނަސްރާ ނަސީބާ ކާމިޔާބުގެ ރަމްޒަކަށް ހިމެނޭ
Salutujemy barwom naszej Flagi; zielonej, czerwonej i białej,
ފެއްސާ ރަތާއި ހުދާ އެކީފެނުމުން ކުރީމެސަލާމް
Które symbolizują zwycięstwo, błogosławieństwo i sukces.