Liedtekstvideo van het volkslied van Mongolië
Video met gesynchroniseerde tekst van het volkslied van Mongolië.
Mongolië Volkslied Karaoke
Mongol ulsiin töriin duulal · Монгол Улсын Төрийн дуулал
Zing mee met het volkslied van Mongolië met een karaokevideo met gesynchroniseerde tekst.
Tekstvoorbeeld
Дархан манай тусгаар улс
Ons standvastige onafhankelijke land
Даяар Монголын ариун голомт
De heilige haard van heel Mongolië
Далай их дээдсийн гэгээн үйлс
De verheven daden van de grote voorouders
Дандаа энхжиж, үүрд мөнхөжнө
Mogen altijd in vrede zijn en eeuwig voortbestaan
Хамаг дэлхийн шударга улстай
Samen met de rechtvaardige landen van de hele wereld
Хамтран нэгдсэн эвээ бэхжүүлж
Versterken wij onze verenigde eensgezindheid
Хатан зориг, бүхий л чадлаараа
Met moedige vastberadenheid en al onze kracht
Хайртай Монгол орноо мандуулъя
Laten wij ons geliefde Mongolië verheffen
Өндөр төрийн минь сүлд ивээж
Moge het embleem van onze hoge staat ons beschermen
Өргөн түмний минь заяа түшиж
Moge het lot van ons brede volk ons dragen
Үндэс язгуур, хэл соёлоо
Onze wortels, taal en cultuur
Үрийн үрдээ өвлөн бадраая
Laten wij van geslacht op geslacht doorgeven en doen ontvlammen
Эрэлхэг Монголын золтой ардууд
De gelukkige mensen van dapper Mongolië
Эрх чөлөө жаргалыг эдлэв
Genieten van vrijheid en geluk
Жаргалын түлхүүр, хөгжлийн тулгуур
De sleutel tot voorspoed, de pijler van ontwikkeling
Жавхлант манай орон мандтугай
Moge ons glorieuze land bloeien