Vidéo paroles de l'hymne de Mongolie
Vidéo avec paroles défilantes synchronisées de l'hymne national de Mongolie.
Karaoké de l'hymne national Mongolie
Mongol ulsiin töriin duulal · Монгол Улсын Төрийн дуулал
Chantez l'hymne national Mongolie avec une vidéo karaoké aux paroles synchronisées.
Aperçu des paroles
Дархан манай тусгаар улс
Notre nation souveraine, forgée dans la force
Даяар Монголын ариун голомт
Foyer sacré de toute la Mongolie
Далай их дээдсийн гэгээн үйлс
Les œuvres lumineuses des grands ancêtres
Дандаа энхжиж, үүрд мөнхөжнө
Toujours prospéreront, et dureront à jamais
Хамаг дэлхийн шударга улстай
Avec les nations justes du monde entier
Хамтран нэгдсэн эвээ бэхжүүлж
Renforçons l’unité à laquelle nous nous sommes unis
Хатан зориг, бүхий л чадлаараа
Avec un courage ferme et toutes nos forces
Хайртай Монгол орноо мандуулъя
Élevons notre chère Mongolie
Өндөр төрийн минь сүлд ивээж
Que l’emblème de notre État élevé nous protège
Өргөн түмний минь заяа түшиж
Que le destin de notre vaste peuple nous soutienne
Үндэс язгуур, хэл соёлоо
Nos racines et notre héritage, notre langue et notre culture
Үрийн үрдээ өвлөн бадраая
Transmettons-les et faisons-les rayonner de génération en génération
Эрэлхэг Монголын золтой ардууд
Peuple heureux de la vaillante Mongolie
Эрх чөлөө жаргалыг эдлэв
A joui de la liberté et du bonheur
Жаргалын түлхүүр, хөгжлийн тулгуур
Clé du bonheur, pilier du développement
Жавхлант манай орон мандтугай
Que notre pays glorieux prospère