CA Country Anthems

ミャンマーの国歌の歴史

Kaba Ma Kyei · ကမ္ဘာမကျေ

サヤー・ティン作曲の「カバ・マ・チェイ」は、元々は1930年の民族主義政党歌でしたが、1947年にミャンマーの国歌として採用されました。その歴史には、作曲家の逮捕や、わずかな歌詞の変更を経て最終的に公式に採用された経緯が含まれています。

ミャンマー Kaba Ma Kyei

ミャンマー

言語
Burmese
Anthem
Kaba Ma Kyei
Duration
0:39
Status
現在、国歌には2つのバージョンが用いられている(国際的には短いもの、国内的には長いもの)。歌手は演奏後に慣習としてお辞儀をする。

歴史年表

  1. 1930

    サヤー・ティンが民族主義団体向けに「カバ・マ・チェイ」を作曲し、7月20日に初演する。

  2. 1930

    サヤー・ティンが反乱扇動の罪で逮捕され、1946年まで投獄される。

  3. 1947

    委員会が、将来の国歌としてティンの楽曲「カバ・マ・チェイ」をわずかな歌詞の修正を加えて採用する。

  4. 1947

    9月22日、最終的な歌詞の修正が行われ、1948年の独立と同時に公式なものとなる。

  5. 1988

    国名がミャンマーに変更されたことに伴い、歌詞の調整がおそらく行われる。

国歌を歌う歌手は、国歌と国家への敬意を示すため、歌い終えた際に小さなお辞儀をしなければならない。