النشيد الوطني لـ أيرلندا
Amhrán na bhFiann
استمع إلى النشيد الوطني لـ أيرلندا، واقرأ الكلمات الأصلية مع الترجمات، وحمّل الملفات الصوتية.
الصوت الغنائي لنشيد أيرلندا
شغّل وحمّل النسخة الغنائية من النشيد الوطني لـ أيرلندا، مع الكلمات والترجمات المزامنة.
غنائي →الصوت الموسيقي لنشيد أيرلندا
صفحة مخصصة للنشيد الموسيقي بدون غناء، مصممة لعمليات البحث المتعلقة بالمراسم والفعاليات المدرسية وتحميل MP3.
موسيقي →الكلمات الأصلية بـالإنجليزية
Soldiers are we whose lives are pledged to Ireland;
Some have come from a land beyond the wave,
Sworn to be free,
No more our ancient sire land
فيديو كاريوكي النشيد الوطني أيرلندا
غنِّ مع النشيد الوطني أيرلندا مع فيديو كاريوكي بكلمات متزامنة.
كاريوكي →
تحميل النشيد الوطني لـ أيرلندا
حمّل جميع الملفات المتاحة للنشيد الوطني لـ أيرلندا — صوت وفيديو وترجمات وبيانات منظمة.
- Vocal MP3 · MP4 video
- Instrumental MP3 · MP4 video
- Lyrics PDF
- 3 SRT
تاريخ النشيد الوطني لـ أيرلندا
أمران نا به فيان (أغنية الجندي) كُتبت بالإنجليزية عام 1907، ومع اعتماد جوقتها لاحقًا بهدوء كنشيد وطني لأيرلندا في عام 1926. تُغنى الآن ترجمتها الأيرلندية بشكل أكثر شيوعًا من النسخة الإنجليزية الأصلية.
التاريخ →
