كاريوكي النشيد الوطني إريتريا

ኤርትራ ኤርትራ ኤርትራ፡

وقد شقّت عبر العصور نحو هدفها،

በዓል ደማ እናልቀሰ ተደምሲሱ፡

فصار اسمها رمزًا للثبات،

መስዋእታ ብሓርነት ተደቢሱ።

إريتريا، فخرُ المظلومين،

ኤርትራ ኤርትራ ኤርትራ፡

أثبتت أن الحق ينتصر،

በዓል ደማ እናልቀሰ ተደምሲሱ

إريتريا، إريتريا

መስዋእታ ብሓርነት ተደቢሱ።

في العالم نالت كرامتها المستحقة.

መዋእል ነኺሳ ኣብ ዕላማ፡

العزمُ السامي الذي جلبته الحرية،

ትእምርቲ ጽንዓት ኰይኑ ስማ፡

لنبني ولنتطور، فلنعمل،

ኤርትራ'ዛ ሓበን ዉጹዓት፡

لنكسوها بروعة الحضارة،

ኣመስኪራ ሓቂ ክምትዕወት።

لدينا عهدٌ أن نزيّنها بالكنوز،

ኤርትራ ኤርትራ፡

ኣብ ዓለም ጨቢጣቶ ግቡእ ክብራ።

ናጽነት ዘምጽኦ ልዑል ኒሕ፡

ንህንጻ ንልምዓት ክንሰርሕ፡

ስልጣነ ከነልብሳ ግርማ፡

ሕድሪ'ለና ግምጃ ክንስልማ።

ኤርትራ ኤርትራ፡

ኣብ ዓለም ጨቢጣቶ ግቡእ ክብራ።

ኤርትራ ኤርትራ፡

ኣብ ዓለም ጨቢጣቶ ግቡእ ክብራ።