คาราโอเกะเพลงชาติจีน

起来！不愿做奴隶的人们！

ลุกขึ้น! ผู้ที่ไม่ยอมเป็นทาส!

把我们的血肉，筑成我们新的长城！

ใช้เลือดเนื้อของเรา สร้างกำแพงเมืองจีนใหม่ของเรา!

中华民族到了最危险的时候，

ชนชาติจีนมาถึงยามที่อันตรายที่สุดแล้ว

每个人被迫着发出最后的吼声。

ทุกคนถูกบีบให้เปล่งเสียงคำรามครั้งสุดท้าย

起来！起来！起来！

ลุกขึ้น! ลุกขึ้น! ลุกขึ้น!

我们万众一心，

พวกเรารวมใจเป็นหนึ่งเดียว

冒着敌人的炮火，前进！

ฝ่ากระสุนปืนของศัตรู ก้าวไปข้างหน้า!

冒着敌人的炮火，前进！

ฝ่ากระสุนปืนของศัตรู ก้าวไปข้างหน้า!

前进！前进！进！

ก้าวไป! ก้าวไป! เดินหน้า!