CA Country Anthems

เนื้อเพลงชาติออสเตรีย

Die Bundeshymne · Bundeshymne der Republik Österreich

เนื้อเพลงต้นฉบับและคำแปลของเพลงชาติออสเตรีย

ฟังเพลงชาติออสเตรียขณะอ่านเนื้อเพลงด้านล่าง

ออสเตรีย Die Bundeshymne

เนื้อเพลงต้นฉบับภาษาเยอรมันพร้อมคำแปลแบบบรรทัดต่อบรรทัด สามารถเปิด-ปิดคำแปลได้ด้วย checkbox

ภาษา
เยอรมัน
ภาษาแปล
20
Duration
1:29

Land der Berge, Land am Strome

แผ่นดินแห่งขุนเขา แผ่นดินริมสายน้ำ,

Land der Äcker, Land der Dome

แผ่นดินแห่งทุ่งนา แผ่นดินแห่งยอดแหลม,

Land der Hämmer, zukunftsreich

แผ่นดินแห่งค้อน พร้อมอนาคตอันรุ่งเรือง,

Heimat großer Töchter und Söhne

บ้านของบุตรธิดาผู้ยิ่งใหญ่,

Volk, begnadet für das Schöne

ชาติที่ได้รับพรด้วยสำนึกในความงาม,

Vielgerühmtes Österreich

ออสเตรียผู้ควรสรรเสริญยิ่ง ออสเตรียผู้ควรสรรเสริญยิ่ง.

Vielgerühmtes Österreich

ต่อสู้อย่างเข้มแข็ง ถูกช่วงชิงอย่างดุเดือด,

เนื้อเพลงจับเวลา

ดาวน์โหลดไฟล์เนื้อเพลงจับเวลา (SRT) ของเพลงชาติออสเตรียสำหรับใช้กับโปรแกรมเล่นวิดีโอ