Видео с текстом гимна Афганистан
Видео с синхронизированным текстом гимна Афганистан.
Dā Də Bātorāno Kor · دا د باتورانو کور
Пойте гимн Афганистан с караоке-видео с синхронизированным текстом.
Видео с синхронизированным текстом гимна Афганистан.
دا وطن افغانستان دى
Эта земля — Афганистан
دا عزت د هر افغان دى
Это гордость каждого афганца
كور د سولې، كور د تورې
Земля мира, земля меча
هر بچى يې قهرمان دى
Её сыновья — все храбрецы
دا وطن د ټولو كور دى
Это страна каждого племени
د بلوڅو، د ازبكو
Земля белуджей и узбеков
پــښــتــنو او هزاراو
пуштунов и хазарейцев
د تركمنو، د تاجكو
туркмен и таджиков
ور سره عرب، ګوجر دي
Вместе с ними — арабы и гуджары
پاميريان، نورستانيان
памирцы, нуристанцы
براهوي دي، قزلباش دي
барахаи и кызылбаши
هم ايماق، هم پشايان
а также аймаки и пашаи
دا هيواد به تل ځلېږي
Эта земля будет сиять вечно
لكه لمر پر شنه آسمان
Как солнце в синем небе
په سينې كې د آسيا به
В груди Азии
لكه زړه وي جاويدان
Она навсегда останется сердцем
نوم د حق مو دى رهبر
Мы последуем за единым Богом
وايو الله اكبر
Мы все говорим: Аллах велик
وايو الله اكبر
Мы все говорим: Аллах велик
وايو الله اكبر
Мы все говорим: Аллах велик