Originele tekst in het Bulgarian met regel-voor-regel vertaling. Schakel de vertaling in of uit met het selectievakje.
Горда Стара планина,
Trots Stara Planina,
до ней Дунава синей,
naast haar de blauwe Donau,
слънце Тракия огрява,
de zon bestraalt Thracië,
над Пирина пламеней.
brandt boven de Pirin.
Мила Родино,
Lief vaderland,
ти си земен рай,
jij bent een aards paradijs,
твойта хубост, твойта прелест,
jouw schoonheid, jouw bekoorlijkheid,
ах, те нямат край.
ah, zij kennen geen einde.
Мила Родино,
Lief vaderland,
ти си земен рай,
jij bent een aards paradijs,
твойта хубост, твойта прелест,
jouw schoonheid, jouw bekoorlijkheid,
ах, те нямат край.
ah, zij kennen geen einde.