كاريوكي النشيد الوطني اليابان

君が代は

ليدمْ حكمُكِ السلمي طويلًا!

千代に八千代に

ليدمْ آلافَ السنين،

さざれ石の

حتى تتحول هذه الحصاة الصغيرة

いわおとなりて

إلى صخرةٍ عظيمة

こけのむすまで

ويغطيها الطحلبُ كلها عميقًا وكثيفًا.